Réalité et fiction chez le Maître du Livre d'heure de Dresde, Le frontispice du cartulaire de l'hôpital Saint-Jacques de Tournai (Tournai, Bibliothèque de la ville, Ms. 27)