Décoration

Référence

Troyes, BM, 0252

Folio/page

f. 082

Sujet

Esprit et la Chair (L')

Contexte

Dessin dans le texte

Conservation

bonne

Notes

Scène inscrite dans une grande croix ; hybride zoomorphe enroulé autour au pied de la croix ; la Chair précédée de l'Esprit grimpe une échelle vers le Christ qui a déjà saisi les mains de l'Esprit ; dans les bras de la croix, la Raison et la Sagesse aident la Chair et l'Esprit ; au bas de la composition, la Loi, tenant une épée et un livre ouvert, observe la scène ; toutes les allégories sont féminines sauf la Chair. Deux inscriptions encerclent le Christ : 'Malheureux homme que je suis ! Qui me délivrera de ce corps qui me voue à la mort ?' ("Rom 07, 24") et 'La luxure sera sous toi et tu dois la dominer' ("Gen 04, 07").

Signature

Notice IRHT (SME), 1995

Manuscrit

Titre

Speculum virginum

Origine

France de l'est (Clairvaux, abbaye Notre-Dame)

Datation

vers 1200