Decorazione
Paris, Bibl. Sainte-Geneviève, 1029
f. 147
Marge extérieure
représentation animalière , livre 12 , en marge , sauterelle , nourriture , poisson , agression animale , héron
bonne
L'oiseau illustre les lignes consacrées à la poule d'eau ("lari" en provençal), définie comme un oiseau d'habitat tantôt terrestre tantôt aquatique. L'enlumineur a, sans doute par ignorance, figuré un héron. Pour la sauterelle ("lagosta"), même phénomène que pour la cigale (f. 143) : l'artiste avait d'abord peint un oiseau (cf. bec effacé), puis l'a transformé en insecte.
Notice BSG (M.-H. de La Mure), 2002
Manuscrit
Bartholomaeus Anglicus, anonyme (traducteur)
Livre des propriétés des choses
France du sud-ouest (Toulouse)
vers 1350