Manuscrit
Chantilly, Musée Condé, 0682 (1529)
codex ; parchemin ; 198 mm x 142 mm
Reliure originale en veau brun à plaques dorées : armoiries de France et salamandre sur le plat supérieur ; armoiries de Louise de Savoie sur le plat inférieur.
Calames (Notice) Arca (Notice)
Tout développer / Tout réduireFrance
après 1515
miniature (1), initiale ornée
couleur
L'unique miniature (f. 2) montrant un lion couronné terrassant un ours est l'allégorie de la victoire de François Ier sur les Suisses à Marignan.
Dédicace du traducteur à Louise de Savoie qui n'est pourtant pas explicitement nommée (f. 1-2). Ses armoiries figurent sur la reliure comme celles de son fils François Ier, dont la victoire de Marignan est célébrée par le traducteur et le miniaturiste.
Notice IRHT (P. Schandel), 2001