Décoration
Carpentras, BM, 0410, f. 050-116
f. 066
Homme démontrant à Salomon que son plus grand ennemi est sa femme
Gravure
bonne
Un homme est convoqué par Salomon. Il doit se présenter ni vêtu ni nu, accompagné de son seigneur et de son serf, de son ami et de son ennemi : l'homme est habillé d'un filet, son fils est avec lui (le seigneur), il mène un âne (le serf) et un chien (l'ami), derrière lui se tient sa femme (l'ennemi). Quand le mari indique au roi que son ennemi c'est sa femme, cette dernière tente de se venger en trahissant son époux qui gardait en vie son vieux père, contrevenant ainsi à un édit royal.
Notice IRHT (O. Lépinay), 2001
Manuscrit
Matheolus, Jean Le Fèvre de Ressons (traducteur)
Lamentations
France du nord (Paris)
1492