Décoration

Référence

Chantilly, Musée Condé, 0282 (0491), f. 239-249v

Folio/page

f. 240v

Sujet

Justice

Contexte

Miniature au début du texte

Conservation

bonne

Notes

Sur l'écriteau : 'L'espee du souverain juge\Est dessus cil qui aultrui juge\Pour la verite maintenir\Doibt on l'espee en main tenir\La balance justement livre\A chascun le sien et delivre\Le lit enseigne qu'en repoz\Doibt juge dire son pourpoz\Comme est lorlier au lit propice\Est misericorde a justice'. Représentations associées : Prudence (même registre), Force et Tempérance (registre inférieur). Justice assise sur un lit tient une épée dans chaque main. Une balance est pendue au mur.

Signature

Notice IRHT (P. Schandel), 2007

Manuscrit

Auteur

Martinus Bracarensis, Jean Courtecuisse (traducteur)

Titre

Quatre vertus cardinales

Origine

France du nord (Paris)

Datation

vers 1470