Decoration
Chantilly, Musée Condé, 0340 (0603)
f. 155
Miniature au début du livre 6
bonne
Jardin avec clôture et treille. Un homme bêche une plate-bande ; un autre en ensemence une autre voisine ; une femme la ratisse. Ces étapes successives sont décrites dans un chapitre introduit par la rubrique (f. 157) : 'Ci parle des jarduns et de leur labouraige en comun'. Au sol, parmi les mottes de terre, une aiguière et un verre ('Le jardin doit estre près de la maison' ; f. 157v).
Manuscrit
Petrus de Crescentiis, anonyme (traducteur)
Rustican
France de l'ouest (Anjou)
après 1459